The suspects were Jin and Broken Tooth. An had the pink bedroom; Jin the yellow; Broken Tooth the lilac and Lian the green. From the fourth SMS message you can work out that Lian had green. We already know from the third message that Broken Tooth had lilac. Elimination reveals An had pink and Jin yellow.